»Betty und ihre Schwestern« – Fernseh-Tipp
»Betty und ihre Schwestern« – der Filmtitel sagt Euch nichts? Wie wäre es statt dessen mit »Little Women«? Ah, da klingelt es! Ja, ich schreibe hier über einen der vielen Bestseller der amerikanisch-viktorianischen Schriftstellerin Louisa May Alcott (1832-1888), der das Schicksal der vier Schwestern Meg, Amy, Beth und Jo während des amerikanischen Bürgerkriegs und in den Jahren danach schildert. 1868 und 1869 wurde der Roman mit autobiographischen Zügen in zwei Bänden veröffentlicht. In der Figur der Jo March, die Schriftstellerin werden möchte, hat sich Louisa May Alcott selbst porträtiert:
»…and the best of all, the wilderness of books, in which she could wander, where she liked, made the library a region of bliss to her.«
Louisa May Alcott, »Little Women«, Zitat gefunden auf https://beruhmte-zitate.de/autoren/louisa-may-alcott/
»…the library a region of bliss…« – die Bibliothek als eine Region der Wonne!!! Nicht wahr, das können wir alle gut nachvollziehen.
»Little Women« war der erste Teil der weltbekannten und in zahlreiche Sprachen übersetzten Jugendbuch-Trilogie Alcotts: 1871 folgte »Little Men« und 1886 »Jo’s Boys«.
Und heute Abend zeigt ARTE um 20 Uhr 15 eine der filmischen Adaptionen von »Little Women« – eben unter dem etwas altbackenen deutschen Titel »Betty und ihre Schwestern« (1994) mit Winona Ryder, Clare Danes, Kirsten Dunst und Trini Alvarado in den Rollen der March-Schwestern. Oder Ihr streamt ihn:
https://www.arte.tv/de/videos/112629-000-A/betty-und-ihre-schwestern/.
»Betty und ihre Schwestern» ist zu Unrecht ein wenig in Vergessenheit geraten, nachdem 2020 der ebenfalls fantastische Liebesfilm »Little Women« der Regisseurin Greta Gerwig in die Kinos kam. Ich finde beide Filme liebens- und sehenswert. Heute Abend könnt Ihr Euch selbst ein Urteil bilden: 20 Uhr 15 auf ARTE. Sehen wir uns?
»Betty und ihre Schwestern« – Quellen und Weblinks
- Meine Leselampe, Die Tantenburg, 24.11.2020, online: https://www.meineleselampe.de/die-tantenburg/
- Frauen-BiographieForschung, Louisa May Alcott, Joey Horsley, 1987, online: https://www.fembio.org/biographie.php/frau/biographie/louisa-may-alcott/ [9.7.2023]
- Wikipedia, Betty und ihre Schwestern, 29.6.2023, online: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_und_ihre_Schwestern&oldid=235046267 [9.7.2023]
- Wikipedia, Little Women (Roman), 9.5.2023, online: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Women_(Roman)&oldid=233590826 [9.7.2023]
- Spielfilm.de, Little Women, Björn Schneider, Datum unbekannt, online: https://www.spielfilm.de/filme/2998590/little-women [9.7.2023]
Appetit auf mehr Kultur- und Lese-Tipps bekommen? Dann empfehle ich Euch diese Webseiten (das ist Wertschätzung und somit unbezahlte Werbung):
- Rund um europäische Bücher, vergangene Zeiten sowie deren Sitten, Spielarten, Künstler und Persönlichkeiten, Städtebeschreibungen geht es bei der Kulturplattform des Leiermann-Verlages: https://www.der-leiermann.com/
- Und Beiträge über Literatur, Kunst, Musik und Theater, Natur und Wetter sowie Lebensstil findet Ihr unter http://www.8ung.info/
»Betty und ihre Schwestern« – mein Lese-Tipp
Alcott, Louisa May; Merrill, Frank u.a., »Little Women», (150. Jubiläumsausgabe), 200 Originalillustrationen, englisch, 546 Seiten, SeaWolf Press, 2019.
Alcott, Louisa May, »Little Women: Beth und ihre Schwestern«, Schmuckausgabe des Coppenrath-Verlages, deutsch, 336 Seiten, Münster, 2021.
